בפרק זה נדונות שתי קבוצות של אבות מלאכות. בחלק אחד שבפרק נדונה מלאכת האורג ושאר המלאכות הקשורות אליה. שכן כל המלאכות הנוגעות להכנת בגדים, למן טוויית החוטים עד לגמר הטיפול במטוה, בעריכת מסכת האריג, באריגה עצמה, ובכל שאר התיקונים הנעשים באריג — בצביעתו ובכיבוסו, כל אלה מצטרפות מבחינת מהותן לקבוצה אחת של מלאכות, הנדונה כמעט כיחידה אחת בפרק זה. אין עיקר העיסוק בפירוט טיבן וגדריהן של המלאכות השונות, אלא בקביעת השיעורים המינימליים שמתחייבים על עשייתן של כל אחת ממלאכות אלה בשבת. This chapter discusses two groups of primary categories of labor [avot melakhot]. One section of the chapter deals with the primary category of weaving and related categories of labor. All activities involved in the production of clothing from the spinning of the thread until the final utilization of the yarn; the arrangement of the loom; the weaving itself; and all other improvements made to the fabric, such as dyeing and cleansing it, can be combined by their very nature into one group of categories of labor. They are therefore treated in this chapter as if they were one unit. The main topic of this chapter is not the description of the nature or parameters of these various labor categories. Rather, it is the establishment of minimal measures for which one is liable should he perform any of these types of labor on Shabbat.
בחלקו האחר של הפרק נדונה מלאכת הצייד, ועניינו בקביעת גדריה ותחומיה של מלאכה זו. שהרי מלאכת הצייד מוגדרת ככליאת בעל חיים במקום שאינו יכול להימלט ממנו. ותחילה יש לברר האם מלאכה זו אסורה בכל בעלי החיים ומאיזה שלב של כליאה ובאיזה אופן כליאה אפשר לחשוב את עיקר מלאכת הצייד לגבי בעלי חיים שונים. The other section of this chapter deals with the category of trapping, specifically the definition of this category of labor and its parameters. The category of trapping is defined as the confinement of an animal within a space from which it cannot escape. First, however, it must be determined whether or not this prohibition applies to all animals, at which stage in the confinement process the trapping may be said to have been performed, and which methods of confinement may be considered typical modes of trapping for the various species of animals.
אף חוזרת ועולה בעיית המלאכה הנעשית בשותפות, שכן נהוג שמלאכת הצייד איננה נעשית על ידי אדם יחיד, ויש לברר כיצד יש לראות את הדבר מבחינת ההלכה. Once again, the question arises concerning an activity jointly performed by two or more individuals. This is especially relevant in this chapter, because trapping is generally not performed by a single individual acting alone, so that we must clarify how we are to view this matter.