*Note: This is the first time since leaving Mount Sinai that the people have complained of being without water
ר' יוסי בר' יהודה אומר שלשה פרנסים טובים עמדו לישראל אלו הן משה ואהרן ומרים וג' מתנות טובות ניתנו על ידם ואלו הן באר וענן ומן באר בזכות מרים עמוד ענן בזכות אהרן מן בזכות משה מתה מרים נסתלק הבאר שנאמר (במדבר כ, א) ותמת שם מרים וכתיב בתריה ולא היה מים לעדה וחזרה בזכות שניהן
Rabbi Yosei, son of Rabbi Yehuda, says: Three good sustainers rose up for the Jewish people and these are they: Moses, Aaron and Miriam. And three good gifts were given to their hands, and these are they: The well of water, the pillar of cloud, and the manna. The well in the merit of Miriam; the pillar of cloud in the merit of Aaron; and the manna in the merit of Moses. When Miriam died the well disappeared, as it is stated: “And Miriam died there” (Numbers 20:1), and it says thereafter in the next verse: “And there was no water for the congregation” (Numbers 20:2). But the well returned in the merit of both Moses and Aaron.
...וי"א לדלות מים בכל מוצאי שבת כי בארה של מרים סובב כל מוצאי שבת כל הבארות ומי שפוגע בו וישתה ממנו יתרפא מכל תחלואיו
... And there are those who say to draw water from wells or natural springs every Saturday night, because the well of Miriam passes through all the wells and natural springs every Saturday night. And one who touches it and drinks from it will be healed from all his afflictions.
by Rabbi Leila Gal Berner, sung to the tune of Eliyahu HaNavi
מִרְיָם הַנְּבִיאָה
עֹז וְזִמְרָה בְּיָדָהּ
מִרְיָם, תִּרְקֹד אִתָּנוּ
לְהַגְדִּיל זִמְרַת עוֹלָם.
מִרְיָם, תִּרְקֹד אִתָּנוּ
לְתַקֵּן אֵת הָעוֹלָם.
בִּמְהֵרָה בְיָמֵינוּ
הִיא תְּבִיאֶנּוּ
אֶל מֵי הַיְשׁוּעָה
אֶל מֵי הַרְפוּאָה
Miriam the prophet,
strength and song in her hand,
Miriam, dance with us
in order to increase the song of the world.
Miriam dance with us
in order to repair the world.
Soon, in our days
she will bring us
to the waters of redemption
to the waters of healing