כאב וַֽאֲנִי עָנִי וְכוֹאֵב (תהלים סט, ל), בִּֽהְיוֹתָם כֹּֽאֲבִים (בראשית לד, כה), אַךְ־בְּשָׂרוֹ עָלָיו יִכְאָב (איוב יד, כב). והשם כִּֽי־גָדַל הַכְּאֵב (איוב ב, יג), וְאַתֶּם תִּצְֽעֲקוּ מִכְּאֵב לֵב (ישעיה סה, יד). ומשקל אחר אִם־יֵשׁ מַכְאוֹב כְּמַכְאֹבִי (איכה א, יב). והפועל הכבד [הִפְעִיל] כִּי הוּא יַכְאִיב וְיֶחְבָּשׁ (איוב ה, יח), וְקוֹץ מַכְאִב (יחזקאל כח, כד), ידוע. ונאמר על דרך ההשאלה וְכֹל הַחֶלְקָה הַטּוֹבָה תַּכְאִבוּ בָּֽאֲבָנִֽים (מלכים ב' ג, יט). ועל זה הטעם אַךְ־בְּשָׂרוֹ עָלָיו יִכְאָב, כלומר שישחת גופו כי אין המת כואב ומרגיש, ופירוש עָלָיו עצמו.