Redemption of Captives
(יד) וַיִּשְׁמַ֣ע אַבְרָ֔ם כִּ֥י נִשְׁבָּ֖ה אָחִ֑יו וַיָּ֨רֶק אֶת־חֲנִיכָ֜יו יְלִידֵ֣י בֵית֗וֹ שְׁמֹנָ֤ה עָשָׂר֙ וּשְׁלֹ֣שׁ מֵא֔וֹת וַיִּרְדֹּ֖ף עַד־דָּֽן׃ (טו) וַיֵּחָלֵ֨ק עֲלֵיהֶ֧ם ׀ לַ֛יְלָה ה֥וּא וַעֲבָדָ֖יו וַיַּכֵּ֑ם וַֽיִּרְדְּפֵם֙ עַד־חוֹבָ֔ה אֲשֶׁ֥ר מִשְּׂמֹ֖אל לְדַמָּֽשֶׂק׃ (טז) וַיָּ֕שֶׁב אֵ֖ת כָּל־הָרְכֻ֑שׁ וְגַם֩ אֶת־ל֨וֹט אָחִ֤יו וּרְכֻשׁוֹ֙ הֵשִׁ֔יב וְגַ֥ם אֶת־הַנָּשִׁ֖ים וְאֶת־הָעָֽם׃
(14) And when Abram heard that his brother was taken captive, he led forth his trained men, born in his house, three hundred and eighteen, and pursued as far as Dan. (15) And he divided himself against them by night, he and his servants, and smote them, and pursued them unto Hobah, which is on the left hand of Damascus. (16) And he brought back all the goods, and also brought back his brother Lot, and his goods, and the women also, and the people.
אֵין פּוֹדִין אֶת הַשְּׁבוּיִים יוֹתֵר עַל כְּדֵי דְמֵיהֶן, מִפְּנֵי תִקּוּן הָעוֹלָם.
וְאֵין מַבְרִיחִין אֶת הַשְּׁבוּיִין, מִפְּנֵי תִקּוּן הָעוֹלָם.
רַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל אוֹמֵר, מִפְּנֵי תַקָּנַת הַשְּׁבוּיִין.
Captives should not be redeemed for more than their value, because of world-fixing.
Captives should not be helped to escape, because of world-fixing.
Rabban Shimon ben Gamaliel says: "On account of preventing the ill-treatment of fellow captives."
איפרא הורמיז אימיה דשבור מלכא שדרה ארנקא דדינרי לקמיה דרב יוסף אמרה ליהוי למצוה רבה
יתיב רב יוסף וקא מעיין בה מאי מצוה רבה
א"ל אביי מדתני רב שמואל בר יהודה אין פוסקין צדקה על היתומים אפילו לפדיון שבוים שמע מינה
Ifera Hurmiz, the mother of King Shapur, king of Persia, sent a purse [arneka] full of dinars to Rav Yosef. She said to him:" Let the money be used for a great mitzva."
Rav Yosef sat and considered the question: What did Ifera Hurmiz mean when she attached a condition to the gift, saying that it should be used for a great mitzva?
Abaye said to him: "From what Rav Shmuel bar Yehuda taught, 'one does not impose a charity obligation on orphans even for the sake of redeeming captives', learn from this
that redeeming captives is a great mitzva."
Rava said to Rabba bar Mari: "Concerning this matter that the Sages stated, that redeeming captives is a great mitzva, from where is it derived?"
Rabba bar Mari said to him: "As it is written: 'And it shall come to pass, when they say to you: To where shall we depart? Then you shall tell them: So says the Lord: Such as are for death, to death; and such as are for the sword, to the sword; and such as are for famine, to famine; and such as are for captivity, to captivity' (Jeremiah 15:2)."
And Rabbi Yoḥanan says: "Whichever punishment is written later in this verse is more severe than the one before it."
The sword is worse than death. If you wish, say that this is learned from a verse; if you wish, say instead that it is derived by way of logical reasoning. If you wish, say that this is derived by way of logical reasoning: This punishment, i.e., death by sword, mutilates the body, but that punishment, i.e., natural death, does not mutilate it. And if you wish, say that the fact that the sword is worse than death is learned from a verse: “Precious in the sight of the Lord is the death of His pious ones” (Psalms 116:15).
Famine is worse than the sword. If you wish, say that this is derived by way of logical reasoning: This one, who dies of famine, suffers greatly before departing from this world, but that one, who dies by the sword, does not suffer. If you wish, say instead that the fact that famine is worse than the sword is learned from a verse: “More fortunate were the victims of the sword than the victims of famine” (Lamentations 4:9). And captivity is worse than all of them, as it includes all of them, i.e., famine, the sword, and death.
Keeping Promises
Luke Skywalker (moving to his ship): "I'll see you back at the fleet."
Han Solo: "Why don't you leave that crate and come with us?"
Luke Skywalker: "I have a promise I have to keep first... to an old friend."
...
Luke Skywalker to R2-D2: "That's right, Artoo. We're going to the Dagobah system. I have a promise to keep... to an old friend."
oaths? vows?
Anger
YODA: "Remember, a Jedi's strength flows from the Force. But beware. Anger, fear, aggression. The dark side are they. Once you start down the dark path, forever will it dominate your destiny."
תניא רבי שמעון בן אלעזר אומר משום חילפא בר אגרא שאמר משום רבי יוחנן בן נורי המקרע בגדיו בחמתו והמשבר כליו בחמתו והמפזר מעותיו בחמתו יהא בעיניך כעובד עבודה זרה שכך אומנתו של יצר הרע היום אומר לו עשה כך ולמחר אומר לו עשה כך עד שאומר לו עבוד עבודה זרה והולך ועובד
אמר רבי אבין מאי קראה לא יהיה בך אל זר ולא תשתחוה לאל נכר איזהו אל זר שיש בגופו של אדם הוי אומר זה יצר הרע
It was taught: Rabbi Shimon ben Elazar says from the name of Ḥilfa bar Agra, who said from the name of Rabbi Yoḥanan ben Nuri: "One who rends his garments in his anger, or who breaks his vessels in his anger, or who scatters his money in his anger, should be like an idol worshipper in your eyes, as that is the craft of the evil inclination. Today it tells him do this, and tomorrow it tells him do that, until eventually, when he no longer controls himself, it tells him worship idols and he goes and worships idols."
Rabbi Avin said: "What verse alludes to this? 'There shall not be a strange god within you, and you shall not bow to a foreign god' (Psalms 81:10). What is the strange god that is within a person’s body? Say that it is the evil inclination."
Truthiness
LUKE: "Obi-Wan! Why didn't you tell me?"
The ghost of Ben Kenobi approaches him through the swamp.
LUKE: "You told me Vader betrayed and murdered my father."
BEN: "You father was seduced by the dark side of the Force. He ceased to be Anakin Skywalker and became Darth Vader. When that happened, the good man who was your father was destroyed. So what I have told you was true... from a certain point of view."
LUKE (turning away, derisive): "A certain point of view!"
BEN: "Luke, you're going to find that many of the truths we cling to depend greatly on our own point of view."
Welcoming Guests
The Ewoks welcome Leia into their village and provide clothes for her [https://youtu.be/RL6OPMp4IUY?t=111]
(א) וַיֵּרָ֤א אֵלָיו֙ ה' בְּאֵלֹנֵ֖י מַמְרֵ֑א וְה֛וּא יֹשֵׁ֥ב פֶּֽתַח־הָאֹ֖הֶל כְּחֹ֥ם הַיּֽוֹם׃ (ב) וַיִּשָּׂ֤א עֵינָיו֙ וַיַּ֔רְא וְהִנֵּה֙ שְׁלֹשָׁ֣ה אֲנָשִׁ֔ים נִצָּבִ֖ים עָלָ֑יו וַיַּ֗רְא וַיָּ֤רָץ לִקְרָאתָם֙ מִפֶּ֣תַח הָאֹ֔הֶל וַיִּשְׁתַּ֖חוּ אָֽרְצָה׃ (ג) וַיֹּאמַ֑ר אדושם אִם־נָ֨א מָצָ֤אתִי חֵן֙ בְּעֵינֶ֔יךָ אַל־נָ֥א תַעֲבֹ֖ר מֵעַ֥ל עַבְדֶּֽךָ׃ (ד) יֻקַּֽח־נָ֣א מְעַט־מַ֔יִם וְרַחֲצ֖וּ רַגְלֵיכֶ֑ם וְהִֽשָּׁעֲנ֖וּ תַּ֥חַת הָעֵֽץ׃ (ה) וְאֶקְחָ֨ה פַת־לֶ֜חֶם וְסַעֲד֤וּ לִבְּכֶם֙ אַחַ֣ר תַּעֲבֹ֔רוּ כִּֽי־עַל־כֵּ֥ן עֲבַרְתֶּ֖ם עַֽל־עַבְדְּכֶ֑ם וַיֹּ֣אמְר֔וּ כֵּ֥ן תַּעֲשֶׂ֖ה כַּאֲשֶׁ֥ר דִּבַּֽרְתָּ׃ (ו) וַיְמַהֵ֧ר אַבְרָהָ֛ם הָאֹ֖הֱלָה אֶל־שָׂרָ֑ה וַיֹּ֗אמֶר מַהֲרִ֞י שְׁלֹ֤שׁ סְאִים֙ קֶ֣מַח סֹ֔לֶת ל֖וּשִׁי וַעֲשִׂ֥י עֻגֽוֹת׃ (ז) וְאֶל־הַבָּקָ֖ר רָ֣ץ אַבְרָהָ֑ם וַיִּקַּ֨ח בֶּן־בָּקָ֜ר רַ֤ךְ וָטוֹב֙ וַיִּתֵּ֣ן אֶל־הַנַּ֔עַר וַיְמַהֵ֖ר לַעֲשׂ֥וֹת אֹתֽוֹ׃ (ח) וַיִּקַּ֨ח חֶמְאָ֜ה וְחָלָ֗ב וּבֶן־הַבָּקָר֙ אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֔ה וַיִּתֵּ֖ן לִפְנֵיהֶ֑ם וְהֽוּא־עֹמֵ֧ד עֲלֵיהֶ֛ם תַּ֥חַת הָעֵ֖ץ וַיֹּאכֵֽלוּ׃
(1) G-d appeared to him by the terebinths of Mamre; he was sitting at the entrance of the tent as the day grew hot. (2) Looking up, he saw three men standing near him. As soon as he saw them, he ran from the entrance of the tent to greet them and, bowing to the ground, (3) he said, “My lords, if it please you, do not go on past your servant. (4) Let a little water be brought; bathe your feet and recline under the tree. (5) And let me fetch a morsel of bread that you may refresh yourselves; then go on—seeing that you have come your servant’s way.” They replied, “Do as you have said.” (6) Abraham hastened into the tent to Sarah, and said, “Quick, three seahs of choice flour! Knead and make cakes!” (7) Then Abraham ran to the herd, took a calf, tender and choice, and gave it to a servant-boy, who hastened to prepare it. (8) He took curds and milk and the calf that had been prepared and set these before them; and he waited on them under the tree as they ate.
אמר רבי יוחנן גדולה הכנסת אורחין כהשכמת בית המדרש דקתני מפני האורחין ומפני בטול בית המדרש
ורב דימי מנהרדעא אמר יותר מהשכמת בית המדרש דקתני מפני האורחין והדר ומפני בטול בית המדרש
אמר רב יהודה אמר רב גדולה הכנסת אורחין מהקבלת פני שכינה דכתיב ויאמר (ה׳) אם נא מצאתי חן בעיניך אל נא תעבר וגו׳
אמר רבי אלעזר בא וראה שלא כמדת הקדוש ברוך הוא מדת בשר ודם מדת בשר ודם אין קטן יכול לומר לגדול המתן עד שאבא אצלך ואילו בהקדוש ברוך הוא כתיב ויאמר (ה׳) אם נא מצאתי וגו׳
Rabbi Yoḥanan said: "Hospitality toward guests is as great as rising early to go to the study hall, as the mishna equates them and teaches: Due to the guests and due to suspension of Torah study in the study hall."
And Rav Dimi from Neharde’a said: "Greater than rising early to the study hall, as it teaches: Due to the guests, and only afterward: And due to suspension of Torah study in the study hall."
Rav Yehuda said, "Rav said, 'Hospitality toward guests is greater than receiving the Divine Presence, as when Abraham invited his guests it is written: “And he said: Lord, if now I have found favor in Your sight, please pass not from Your servant" (Genesis 18:3).'"
Rabbi Elazar said: "Come and see that the attribute of the Holy One, Blessed be He, is not like that of flesh and blood. The attribute of flesh and blood people is such that a less significant person is unable to say to a more significant person: Wait until I come to you, while with regard to the Holy One, Blessed be He, it is written: 'And he said: Lord, if now I have found favor in Your sight, please pass not from Your servant.'Abraham requested that God wait for him due to his guests."
אמר רב יהודה בר שילא אמר רבי אסי אמר רבי יוחנן ששה דברים אדם אוכל פירותיהן בעולם הזה והקרן קיימת לו לעולם הבא ואלו הן הכנסת אורחין וביקור חולים ועיון תפלה והשכמת בית המדרש והמגדל בניו לתלמוד תורה והדן את חברו לכף זכות
Rav Yehuda bar Sheila said, "Rabbi Asi said, 'Rabbi Yoḥanan said, "There are six matters a person enjoys the profits of in this world, and nevertheless the principal exists for him for the World-to-Come, and they are: Hospitality toward guests, and visiting the sick, and consideration during prayer, and rising early to the study hall, and one who raises his sons to engage in Torah study, and one who judges another favorably, giving him the benefit of the doubt."'"
Seizing of the Eyes
LUKE: "Threepio, tell them if they don't do as you wish, you'll become angry and use your magic."
THREEPIO: "But Master Luke, what magic? I couldn't possibly --"
LUKE: "Just tell them."
Threepio speaks to the Ewoks. The Ewoks are disturbed. Logray steps forward and challenges Threepio. Luke closes his eyes and begins to concentrate.
THREEPIO: "You see, Master Luke; they didn't believe me. Just..."
Now the litter/throne, with Threepio sitting upon it, rises from the ground. At first Threepio doesn't notice and keeps talking.
THREEPIO: "... as I said they wouldn't. Wha-wha-what's happening! Oh! Oh, dear! Oh!"
The Ewoks fall back in terror from the floating throne. Now Threepio begins to spin as though he were on a revolving stool, with Threepio calling out in total panic at his situation.
THREEPIO: "Put me down! He-e-elp! Master Luke! Artoo! Somebody, somebody, help! Master Luke, Artoo! Artoo, quickly! Do something, somebody! Oh! Ohhh!"
Chief Chirpa yells orders to the cowering Ewoks. They rush up and release the bound prisoners.
תנו רבנן מעונן ר' שמעון אומר זה המעביר שבעה מיני זכור על העין
וחכ"א זה האוחז את העינים
ר"ע אומר זה המחשב עתים ושעות ואומר היום יפה לצאת למחר יפה ליקח לימודי ערבי שביעיות חיטין יפות עיקורי קטניות מהיות רעות
The Sages taught: Soothsayer (mentioned in the verse: “There shall not be found among you…a soothsayer” (Deuteronomy 18:10) -
Rabbi Shimon says: This is one who applies seven types of semen [zekhur] to one’s eye in order to perform sorcery.
And the Rabbis say: This is one who deceives the eyes, as though he is performing sorcery.
Rabbi Akiva says: This is one who calculates the fortune of times and hours, and says, for example: Today is a propitious day for going away on a journey; tomorrow is propitious for purchasing property successfully. Or he says that on the eve of the Sabbatical Years, the wheat harvest is generally good; uprooting legumes rather than cutting them from above the ground prevents them from going bad.
A Moment of Repentance
VADER (a whisper): "Luke, help me take this mask off."
LUKE: "But you'll die."
VADER: "Nothing can stop that now. Just for once... let me look on you with my own eyes."
Slowly, hesitantly, Luke removes the mask from his father's face. There beneath the scars is an elderly man. His eyes do not focus. But the dying man smiles at the sight before him.
ANAKIN (very weak): "Now...go, my son. Leave me."
LUKE: "No. You're coming with me. I can't leave you here. I've got to save you."
ANAKIN: "You already have, Luke. You were right about me. Tell your sister...you were right."
Rabbi Yaakov used to say: "More precious is one moment in repentance and good deeds in this world, than all the life of the world to come; And more precious is one moment of the tranquility of the world to come, than all the life of this world."
Celebrating over deaths of enemies
Han and Leia, Chewie, the droids, the Rebel troops, and the Ewoks all look to the sky as the Death Star reveals itself in a final flash of self-destruction. They all cheer.
Miscellaneous
Jabba leers at the dancers and with a lustful gleam in his eye beckons Oola to come and sit with him. She stops dancing and backs away, shaking her head. Jabba gets angry and points to a spot next to him. The lovely alien shakes her head again and screams. Jabba is furious and pulls her toward him, tugging on the chain. He pushes a button and, before the dancer can flee, a trap door in the floor springs open and swallows her up. As the door snaps shut, a muffled growl is followed by a hideous scream. Jabba and his monstrous friends laugh hysterically and several revelers hurry over to watch her fate through a grate.
YODA: "Soon will I rest. Yes, forever sleep. Earned it, I have."
Yoda sits himself on his bed, with great effort.
LUKE: "Master Yoda, you can't die."
YODA: "Strong am I with the Force... but not that strong! Twilight is upon me and soon night must fall. That is the way of things... the way of the Force."
LUKE: "Your overconfidence is your weakness."
EMPEROR: "Your faith in your friends is yours."