Ilustration Credit: Noa Kelner
Midrash מִדְרָשׁ
When a person brings מַעֲשֵׂר (ma’aser, a tithe) of their produce to Yerushalayim, they make a declaration called וִדּוּי מַעֲשֵׂר (vidui ma’aser). It includes this statement:
שָׁמַעְתִּי בְּקוֹל ה’ אֱלֹקָי
עָשִׂיתִי כְּכֹל אֲשֶׁר צִוִּיתָנִי׃
I have obeyed God my Lord,
I have done all You commanded me.
Here’s the next part of vidui ma’aser:
הַשְׁקִיפָה מִמְּעוֹן קָדְשְׁךָ מִן הַשָּׁמַיִם וּבָרֵךְ אֶת עַמְּךָ אֶת יִשְׂרָאֵל וְאֵת הָאֲדָמָה אֲשֶׁר נָתַתָּה לָנוּ
Hashkifah (look down) from Your holy place, from heaven, and bless Your people Israel and the land You have given us
“Hashkifah” is a neat word! It comes from the שֹׁרֶשׁ (shoresh, root) ש.ק.פ, and it also appears in other places in the Torah (and was also featured in Devash for Parashat Vayera). How does “hashkifah” in our pasuk connect to the other places it comes up?
Yerushalmi Ma’aser Sheni 5:8
R. Huna bar Aha said in the name of R. Alexandra: Come and see the power of those who keep mitzvot. Because all the places that “hashkafah” appears in the Torah are curses, but this time it’s part of the language of blessing.
תלמוד ירושלמי מעשר שני ה:ח
רִבִּי הוּנָא בַּר אָחָא בְשֵׁם רִבִּי אֲלֶכְסַנְדְּרָא בּוֹא וּרְאֵה כַּמָּה גָדוֹל כּוֹחָן שֶׁלְּעוֹשֵׂי מִצְוֹת שֶׁכָּל הַשְׁקָפָה שֶׁבַּתּוֹרָה אֲרוּרָה וְזֶה בִלְשׁוֹן בְּרָכָה.
Hazal compare “hashkifah” in our parashah to other places this shoresh appears in the Torah. For example:
וַיָּקֻ֤מוּ מִשָּׁם֙ הָֽאֲנָשִׁ֔ים וַיַּשְׁקִ֖פוּ עַל־פְּנֵ֣י סְדֹ֑ם
The people set out from there. They looked down—vayashkifu—toward Sedom.
In this example from Lekh Lekha, “vayashkifu” describes the people who were looking down on Sedom, preparing to destroy it. According to Hazal, that’s how this shoresh is normally used: to tell us that something bad is going to happen.
But in our parashah, “hashkifah” introduces God’s blessing! Hazal explain that, in Ki Tavo, we’re talking about the mitzvah of giving מַעֲשֵׂר (ma’aser, a tithe) to poor people. This mitzvah is so powerful that it can even turn a normally negative word into a source of blessing! So when we're giving tzedakah, God will look down upon us in a positive way.
- Why can the mitzvah of ma’aser be powerful enough to change bad things to good things?
- According to this midrash, some “lookings” are good and some are bad. What does it mean to look at something in a bad way, versus looking at it in a good way? How can we control the way we look at things? How can that change what we see?
- What are we praying for when we ask God to look upon us and Eretz Yisrael?
-------------------
-------------------